Velkommen til åpen kirke i sommer!
Welcome to open church this summer!
Willkommen in der offenen Kirche diesen Sommer!
Welkom bij de open kerk deze zomer!
Velkommen til åpen kirke i sommer!
Mandag-fredag i perioden 30.juni - 8.august kl 12.00-16.00 vil du møte Fenja eller Syver i kirka. De vil ønske deg velkommen og deler gjerne informasjon litt om kirka og viser deg litt rundt.
Det er mulighet for å sitte i ro og lytte til musikk, skrive en bønn for å legge i bønnekrukka eller ta bilder.
Vi håper mange benytter muligheten for en tur i kirka denne sommeren.
Velkommen!
Welcome to the open church this summer!
Monday to Friday from June 30th to August 8th, from 12:00 PM to 4:00 PM, you will meet Fenja or Syver in the church. They will welcome you and gladly share some information about the church and show you around. You have the opportunity to sit quietly and listen to music, write a prayer to put in the prayer jar, or take pictures. We hope many take the opportunity to visit the church this summer.
Welcome!
Willkommen in der offenen Kirche diesen Sommer!
Montags bis freitags vom 30. Juni bis zum 8. August, von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr, werden Sie Fenja oder Syver in der Kirche treffen. Sie werden Sie willkommen heißen und gerne einige Informationen über die Kirche teilen und Ihnen eine Führung geben. Sie haben die Möglichkeit, still zu sitzen und Musik zu hören, ein Gebet zu schreiben, um es in das Gebetsglas zu legen, oder Fotos zu machen. Wir hoffen, dass viele die Gelegenheit nutzen, die Kirche diesen Sommer zu besuchen.
Willkommen!
Welkom in de open kerk deze zomer!
Van maandag tot vrijdag van 30 juni tot 8 augustus, van 12:00 tot 16:00 uur, ontmoet je Fenja of Syver in de kerk. Zij zullen je verwelkomen en graag wat informatie over de kerk delen en je rondleiden. Je hebt de mogelijkheid om rustig te zitten en muziek te luisteren, een gebed te schrijven om in de gebedspot te doen, of foto's te maken. We hopen dat velen de kans aangrijpen om deze zomer de kerk te bezoeken.
Welkom!